Chiny

Learn · Lesson 12

Negation with 不 and 没

Choose 不 for habits/futures/adjectives and 没 for past actions and 有.

Practice Practice Practice

Goals

  • Use 不 for habits, future/refusal, and adjectives
  • Use 没/没有 for past non-occurrence and to negate 有
  • Pronounce 不是 with sandhi (bú shì)
  • Choose 不 vs 没 in common beginner frames
  • Avoid double negation mistakes

不 basics

不 negates many verbs and adjectives: 不喜欢、不好、不去.

For identity, 不是 is the standard form.

Tone sandhi: 不 becomes bú before tone 4.

我不好。 Wǒ bù hǎo.

I’m not well / not good.

我不去。 Wǒ bú qù.

I’m not going.

不是。 Bú shì.

No / it isn’t.

没 and 没有

没有 negates 有 and often denies that something happened.

我没有时间。我没看。

Never say 不有.

我没有钱。 Wǒ méiyǒu qián.

I don’t have money.

我没吃。 Wǒ méi chī.

I didn’t eat / haven’t eaten.

他没有来。 Tā méiyǒu lái.

He didn’t come.

Choosing 不 vs 没

Use 不 for general refusal or habitual negation: 我不喝茶。

Use 没 for “have not / did not” and for 有.

If you mean “not yet,” 还没 is common later; beginners can start with 没.

我不喝茶。 Wǒ bù hē chá.

I don’t drink tea.

我没喝茶。 Wǒ méi hē chá.

I didn’t drink tea.

我没有茶。 Wǒ méiyǒu chá.

I don’t have tea.

Questions with negation

你去不去? and 有没有…? are common A-not-A patterns you will meet.

吗 questions still work: 你不去吗?

Listen for which verb is being negated.

你有没有笔? Nǐ yǒu méiyǒu bǐ?

Do you have a pen or not?

你去不去? Nǐ qù bu qù?

Are you going or not?

他不是学生吗? Tā bú shì xuéshēng ma?

Isn’t he a student?

Practice advice

Make a tiny contrast drill: 不是 / 没有 / 不喜欢 / 没看.

Put each into one personal sentence.

Use the bu-mei pattern guide drills.

我不喜欢咖啡。 Wǒ bù xǐhuan kāfēi.

I don’t like coffee.

我没看那个。 Wǒ méi kàn nàge.

I didn’t watch/see that.

今天不好。 Jīntiān bù hǎo.

Today is not good.

Takeaways

  • 不 and 没 are not interchangeable.
  • 没有 negates 有; 不是 negates identity.
  • Sandhi on 不 before tone 4 is required in speech.
  • Contrast drills prevent fossilized mix-ups.

Quick check

1. Which negates 有?

2. 我不去 suggests…

3. 不是 is pronounced…